SAN FRANCISCO — Selling out the Bill Graham Civic Auditorium on a Thursday night for its Dear Sense Tour, Chicago DJ and electronica duo Louis the Child played nearly “every song” in its catalog (as…