SAN FRANCISCO — The line outside the Regency Ballroom snaked through the neighborhood for blocks. Surely this Saturday crowd was lined-up to see some up-and-coming indie buzz band or electronic pop band or DJ. In…